كيف تحفظ الكلمات الأجنبية؟
تعلم لغة أجنبية عملية مثيرة. في الواقع الحديث ، تعتبر معرفة اللغات الأخرى بالنسبة للكثيرين ضرورة مهنية. شخص ما لا يعرف اللغة يشعر بعدم الارتياح في منتجع أجنبي ، شخص ما حريص على التواصل مع الأجانب في الشبكات الاجتماعية ، شخص ما يعمل عن كثب مع ممثلي الشركات الأجنبية. لكن الجميع يواجهون نفس المشكلة - كيفية حفظ المزيد من الكلمات الأجنبية بشكل أسرع.
الطرق التقليدية
ينصح الخبراء بحفظ الكلمات الأجنبية بطرق مختلفة.
ولكن قبل تحديد أسلوب الحفظ المناسب لك ، عليك تحديد آليات الحفظ الشخصية الخاصة بك. من الأسهل على شخص ما أن يرى مرة واحدة بدلاً من أن يسمع مائة مرة ، بينما يرى الآخرون العكس.
بعبارة أخرى ، يسود الحفظ الترابطي بين البعض ، ويمكن للآخرين الحفظ بسرعة مجازيًا فقط ، بينما لا يزال البعض الآخر - عن طريق اللمس. بعد أن تعرفت على نفسك في مجموعة معينة ، اختر الطريقة التي ستتذكر بها العبارات الأجنبية بشكل أفضل.
آليات التحفيظ هي على النحو التالي.
- ميكانيكي. يجب تدوين كلمة جديدة في دفتر ملاحظات عدة مرات حسب الضرورة حتى يتم تثبيتها بإحكام في الذاكرة. هذه الطريقة مناسبة حتى للأحرف اليابانية والصينية ، ناهيك عن الكلمات الإنجليزية.
- طريقة يارتسيف. سميت هذه الطريقة على اسم مؤلف العديد من كتب اللغة الأجنبية. فكرته هي كما يلي - يجب تقسيم ورقة دفتر الملاحظات إلى عدة أعمدة. هناك يجب عليك كتابة الكلمة وترجمتها وكذلك المرادفات والمتضادات والأمثلة في الكلام. من وقت لآخر ، يوصي العالم بالاطلاع على هذه الصفحة ببساطة دون حفظ أي شيء. يتم تفسير الفعالية من خلال حقيقة أنك لا تتعطل فكرة تعلم الكلمات بأي ثمن في وقت معين ، ولكن اقرأ بعناية وبعناية.
- المرئية. طريقة لأولئك الذين يفضلون مقاربة إبداعية للقضية. قص مجموعة من الأوراق الصغيرة (يمكنك شراء مجموعة كاملة من الأوراق الصغيرة الملونة من متجر القرطاسية). من ناحية نكتب العبارة ، من ناحية أخرى - الترجمة. نقوم بفرز البطاقات في دائرة ، ونخلع تلك الكلمات التي تم تذكرها بالفعل ، ولكن في بعض الأحيان نعيدها إلى "سطح السفينة" لتكرار المادة التي تمت تغطيتها.
- التصور المزدوج. طريقة أخرى لأولئك الذين يتذكرون ما يرونه أفضل مما يسمعونه. اطوِ قطعة من الورق إلى النصف. اكتب الكلمة الأجنبية من جهة والترجمة من جهة أخرى. استخدم أولاً ورقة غير مطوية ، ثم افتحها فقط إذا كنت بحاجة إلى مساعدة نفسك أو اختبار نفسك.
- ترابطي. الصق اسم الثلاجة على الثلاجة باللغة التي تريدها. على قطعة من الورق ، علق قطعة أخرى من الورق على مرآة بكلمة تشير إلى شيء بلغة أجنبية ، وهكذا.
- سمعي. ابدأ التسجيل بكلمات جديدة يؤديها المتحدث وكررها من بعده. عادة ، تأتي هذه السجلات مع كتاب مدرسي بلغة أجنبية ، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك ، فيمكن العثور عليها بسهولة على الإنترنت بشكل منفصل.
تقنيات التحسين
هناك عدة طرق لتحسين العملية.
- تجميع الكلمات حسب المعنى. على سبيل المثال ، تحتاج إلى تعلم كلمة "دافئ". اكتب كلمة "بارد" وكذلك "ساخن" و "بارد". هذا سيجعلهم أسهل في التذكر.
- تجميع الكلمات حسب القواعد. على سبيل المثال ، الأسماء الأولى مؤنثة ، ثم مذكر. يمكن تصنيف الأفعال حسب نوع النهايات. من الأسهل دائمًا تذكر الكلمات في الحزمة.
- تجميع الكلمات في جمل. حتى لو كانت تحمل أكثر المعنى وهميًا. قسّم 50 كلمة تريد تعلمها إلى 10 جمل من هذا القبيل.
- قم بتجميع نفس الكلمات الجذرية. يساعدك أيضًا على حفظ الكلمات الجديدة بشكل أسرع من المعتاد.
التكرارات المتباعدة
هذه القاعدة لا تعمل فقط عندما تتعلم لغة أجنبية. يوصى بتطبيقه على كل المعارف الجديدة. أما بالنسبة للغة أجنبية ، فهنا تعمل على هذا النحو. لقد أتقنت سلسلة من عشر كلمات. كرر ذلك بعد عشر دقائق ثم بعد ساعة ثم بعد 12 ساعة وبعد يوم وبعد ثلاث ثم بعد أسبوع ثم بعد شهرين ثم بعد شهر أو بعد ذلك. سيوفر هذا تدريبًا للذاكرة اللغوية طويلة المدى.
فن الإستذكار
طريقة شائعة جدًا لتعلم كلمات جديدة. معناه أنه لكل كلمة تحتاج إلى ابتكار صورة تكون حية للغاية بحيث لا يمكنك ببساطة نسيانها.
على سبيل المثال ، في التركية ، تبدو كلمة "زجاج" وكأنها "فوضى" ، وليست هناك حاجة لخيال خاص. في تركيا ، هناك نكتة حول هذا الموضوع - "في كل مكان فوضى." إذن ما هي الكلمة التركية لكلمة "زجاج"؟ كما ترى ، ليست هناك حاجة إلى ذاكرة فائقة لهذا الغرض على الإطلاق.
نصائح عملية
يمكنك دائمًا ابتكار طريقتك الخاصة في تعلم لغة تناسبك أنت فقط ، وربما لاحقًا ستصبح مؤلفًا لمنهجية فريدة.
فقط لا تنسَ تدوين أفكارك في دفتر ، ويفضل أن يكون ذلك في نفس الفكرة حيث تضع قائمة بالكلمات الجديدة التي تريد تعلمها. سيساعدك هذا على تحديد التقنية الصحيحة بشكل أسرع.
شاهد الأفلام بلغة أجنبية ، واستمع إلى الراديو والأغاني ، واقرأ الصحف والكتب بتلك اللغة. اذا كان ممكنا، الدردشة مع الناطقين بها.
لمعرفة مدى سهولة حفظ الكلمات الإنجليزية ، شاهد الفيديو.